1 00:03:20,268 --> 00:03:21,269 Está bien. 2 00:03:22,135 --> 00:03:22,970 Está bien. 3 00:03:40,421 --> 00:03:41,489 ¿Tienes frío? 4 00:03:47,661 --> 00:03:51,932 Mira, no tenemos mucho. 5 00:03:53,133 --> 00:03:54,511 ¿Bueno? 6 00:03:54,535 --> 00:03:55,336 Lo lamento. 7 00:04:19,026 --> 00:04:21,695 Mira, tengo algo de comida arriba. 8 00:04:23,897 --> 00:04:25,132 Puedo conseguirlo si quieres. 9 00:04:34,708 --> 00:04:36,644 Tengo un bebé arriba. 10 00:08:34,214 --> 00:08:35,649 Oh, eso estuvo mal. 11 00:08:37,450 --> 00:08:38,518 Eso estuvo mal. 12 00:08:48,596 --> 00:08:50,397 No más yendo abajo, ¿vale? 13 00:09:05,312 --> 00:09:06,146 ¿Qué es? 14 00:09:07,581 --> 00:09:08,992 ¿Tienes hambre? 15 00:09:09,016 --> 00:09:09,850 ¿Cansado? 16 00:09:13,153 --> 00:09:14,163 Hambriento. 17 00:09:14,187 --> 00:09:15,022 Bueno. 18 00:09:26,299 --> 00:09:28,902 Realmente no estás dando Tengo mucho con quien trabajar aquí. 19 00:09:31,071 --> 00:09:32,840 Vale, vale, te escucho. 20 00:09:46,453 --> 00:09:48,055 ¿Quieres algo de comida? 21 00:10:01,802 --> 00:10:03,747 Mira, no quiero asustarte o algo así, 22 00:10:03,771 --> 00:10:06,473 pero alguien entró. 23 00:10:10,377 --> 00:10:15,382 Usan algún tipo de ganzúa, o era algún tipo de herramienta. 24 00:10:16,684 --> 00:10:19,486 Pero estoy seguro de que podemos usarlo de alguna manera. 25 00:10:24,825 --> 00:10:28,195 Mira, ya será hora de dormir. después de esto, ¿vale? 26 00:10:29,129 --> 00:10:30,097 Sin discutir. 27 00:10:32,833 --> 00:10:34,534 Y tal vez una historia. 28 00:11:59,753 --> 00:12:04,657 Entonces, a partir de hoy, estamos oficialmente dos meses después 29 00:12:06,860 --> 00:12:08,461 desde que desapareció el sol. 30 00:12:10,530 --> 00:12:11,908 ha tenido que tener cayó, no lo sé, 31 00:12:11,932 --> 00:12:13,901 al menos otro 20 grados más o menos. 32 00:12:15,368 --> 00:12:18,181 La gente que está aquí, bueno, gente que todavía está aquí, 33 00:12:18,205 --> 00:12:19,482 están empezando a entrar en pánico. 34 00:12:19,506 --> 00:12:21,441 Ya sabes, los que que aún no lo han hecho. 35 00:12:22,810 --> 00:12:26,055 Todos están hablando de yendo, viajando a Yellowstone. 36 00:12:26,079 --> 00:12:29,092 Están diciendo que son nacionales. calor geotérmico del parque 37 00:12:29,116 --> 00:12:34,121 es la solución a todos esto, pero no lo sé. 38 00:12:35,288 --> 00:12:36,632 Todavía no lo hace realmente danos una solución 39 00:12:36,656 --> 00:12:37,724 por esas cosas afuera, eso es seguro. 40 00:12:41,328 --> 00:12:42,839 Sabes, no lo sé. 41 00:12:42,863 --> 00:12:45,875 Es sólo cuestión de tiempo antes de que vuelva a salir el sol. 42 00:12:45,899 --> 00:12:47,835 Quiero decir, ¿por qué no lo haría? 43 00:12:49,302 --> 00:12:51,347 no creo todo eso dicho de mierda, ya sabes 44 00:12:51,371 --> 00:12:54,083 teorias de conspiracion diciendo algo está cubriendo el sol. 45 00:12:54,107 --> 00:12:56,820 Quiero decir, eso es imposible. 46 00:12:56,844 --> 00:12:59,146 Esos vídeos son, hay que editarlos. 47 00:13:02,950 --> 00:13:05,161 No lo sé, pero supongo si me hubieras dicho, 48 00:13:05,185 --> 00:13:08,697 ya sabes, hace unos meses que el sol iba a desaparecer 49 00:13:08,721 --> 00:13:11,291 entonces probablemente lo hubiera hecho También llamó tonterías sobre eso. 50 00:13:12,792 --> 00:13:13,894 Ya sabes, tenemos suerte. 51 00:13:15,228 --> 00:13:16,539 Sé que no lo parece, 52 00:13:16,563 --> 00:13:19,475 pero la mayoría de la gente no Incluso sé mantenerme alejado 53 00:13:19,499 --> 00:13:21,777 de las luces antes ya era demasiado tarde. 54 00:13:21,801 --> 00:13:24,337 Así que lo pusimos en marcha Para nosotros, supongo. 55 00:13:26,673 --> 00:13:27,884 No sé. 56 00:13:27,908 --> 00:13:29,585 No sé cuando lo haré poder grabar videos nuevamente, 57 00:13:29,609 --> 00:13:33,789 Recuerda, así que toma cuídate a ti mismo. 58 00:13:33,813 --> 00:13:35,324 ¿Bueno? 59 00:13:35,348 --> 00:13:38,094 Cuida al bebé también y mantén la cabeza en alto. 60 00:13:38,118 --> 00:13:40,220 Ya sabes, Emma tiene que estar ahí afuera. 61 00:13:41,321 --> 00:13:42,155 La encontraremos. 62 00:13:44,157 --> 00:13:45,368 Está bien. 63 00:13:45,392 --> 00:13:46,402 Habla pronto, River. 64 00:13:46,426 --> 00:13:47,260 Te amo. 65 00:14:21,528 --> 00:14:22,595 Ella todavía está dormida. 66 00:14:29,169 --> 00:14:30,170 ¿Qué es eso? 67 00:14:31,738 --> 00:14:32,682 Planos. 68 00:14:32,706 --> 00:14:33,873 Bueno, eso me lo imaginé. 69 00:14:36,243 --> 00:14:40,623 Están construyendo otro garaje en el centro. 70 00:14:40,647 --> 00:14:42,191 ¿Otro? 71 00:14:42,215 --> 00:14:43,050 Sí. 72 00:14:46,786 --> 00:14:47,731 Dios mío. 73 00:14:47,755 --> 00:14:48,821 No hagas eso. 74 00:14:49,722 --> 00:14:50,533 Vale, cielos. 75 00:14:50,557 --> 00:14:51,468 Solo estaba respirando. 76 00:14:51,492 --> 00:14:52,969 Sabía que ibas a hacer eso. 77 00:14:52,993 --> 00:14:54,261 Me estás poniendo nervioso. 78 00:14:58,398 --> 00:14:59,408 Oh, eso es bonito. 79 00:14:59,432 --> 00:15:00,709 ¿Cuál es la ocasión? 80 00:15:00,733 --> 00:15:03,170 Mi mamá pensó que sería bonito para las vacaciones. 81 00:15:04,204 --> 00:15:05,038 Me gusta. 82 00:15:07,907 --> 00:15:08,741 Dios mío. 83 00:15:11,611 --> 00:15:12,445 Vamos. 84 00:15:15,615 --> 00:15:17,117 Siéntate ahí. 85 00:16:15,242 --> 00:16:17,953 ¿Terminaste de trabajar? 86 00:16:17,977 --> 00:16:18,811 Casi. 87 00:16:20,880 --> 00:16:22,615 Sólo necesitaba tomar un descanso. 88 00:16:24,251 --> 00:16:25,285 Bueno, sal afuera. 89 00:16:27,320 --> 00:16:28,155 No puedo. 90 00:16:29,189 --> 00:16:30,390 Tengo que doblar todo esto. 91 00:16:31,991 --> 00:16:33,560 Estará aquí cuando regreses. 92 00:16:40,367 --> 00:16:41,368 Vale, lo siento. 93 00:16:45,372 --> 00:16:47,750 Cariño, vamos salgamos afuera. 94 00:19:54,561 --> 00:19:55,738 Ey. 95 00:19:55,762 --> 00:19:56,796 Oye, está bien, ¿vale? 96 00:20:02,235 --> 00:20:03,135 Vamos, Mía. 97 00:20:05,505 --> 00:20:06,739 Oye, oye. 98 00:20:07,807 --> 00:20:08,641 Vamos. 99 00:20:11,210 --> 00:20:12,279 Vamos, Mía. 100 00:20:46,513 --> 00:20:48,415 ¿A qué sabe ese? 101 00:20:49,749 --> 00:20:51,784 Sabe asqueroso, ¿no? 102 00:20:58,625 --> 00:21:01,361 ¿Sabes qué? ¿No sabe asqueroso? 103 00:21:02,228 --> 00:21:03,062 Pizza. 104 00:21:06,299 --> 00:21:08,034 Dios, me encantaría un poco pizza ahora mismo. 105 00:21:09,235 --> 00:21:10,136 Te encantaría. 106 00:21:11,804 --> 00:21:12,639 Todo el mundo lo hace. 107 00:21:15,207 --> 00:21:16,042 Y cerveza de raíz. 108 00:21:18,244 --> 00:21:20,146 mataría por algunos cerveza de raíz ahora mismo. 109 00:21:48,441 --> 00:21:52,020 Tengo este vaso de agua, voy a tomar un sorbo, 110 00:21:52,044 --> 00:21:56,215 y cuando lo haga, va a sabe a cerveza de raíz. 111 00:22:04,691 --> 00:22:05,525 ¿Quieres probar? 112 00:22:25,011 --> 00:22:27,179 Crucemos los dedos hoy. 113 00:22:45,698 --> 00:22:46,533 104.5. 114 00:22:48,134 --> 00:22:50,302 ¿Puedes recordar ese? 115 00:23:01,414 --> 00:23:03,816 Ni siquiera tenemos esto uno todavía, así que está bien. 116 00:23:11,223 --> 00:23:12,659 Tengo una idea. 117 00:23:13,793 --> 00:23:16,629 cambiemos las cosas arriba un poquito. 118 00:24:27,734 --> 00:24:28,977 Mira eso. 119 00:24:29,001 --> 00:24:29,936 Míralo. 120 00:24:31,771 --> 00:24:32,605 Tómalo. 121 00:25:33,332 --> 00:25:34,567 Río. 122 00:25:47,647 --> 00:25:48,456 Río. 123 00:25:48,480 --> 00:25:49,415 Vamos. 124 00:25:51,250 --> 00:25:52,995 ¡Es Navidad! 125 00:25:53,019 --> 00:25:53,996 Emma, ​​detente. 126 00:25:54,020 --> 00:25:55,788 No seas idiota. 127 00:26:02,895 --> 00:26:05,540 Vamos. 128 00:26:05,564 --> 00:26:07,967 Vamos, el El bebé ya está abajo. 129 00:26:41,634 --> 00:26:43,612 Hablamos de esto. 130 00:26:43,636 --> 00:26:45,313 Prometiste que tu no haría lo mismo 131 00:26:45,337 --> 00:26:46,538 como lo hiciste el año pasado. 132 00:26:47,940 --> 00:26:49,151 Lo lamento. 133 00:26:49,175 --> 00:26:50,986 Sí, bueno, sigue diciendo eso, River, 134 00:26:51,010 --> 00:26:53,488 pero si sigues haciendo lo mismo cosas una y otra vez, 135 00:26:53,512 --> 00:26:56,048 simplemente no significa nada. 136 00:26:59,218 --> 00:27:01,730 no quise hacerlo volver a dormir. 137 00:27:01,754 --> 00:27:05,224 Sí, bueno, el último regalo. debajo del árbol es tuyo. 138 00:27:07,259 --> 00:27:09,772 Emma, lo prometimos No haría eso este año. 139 00:27:09,796 --> 00:27:11,363 Sí, bueno lo hice. 140 00:30:04,770 --> 00:30:06,614 Tienes que mantenerlo bajo, ¿vale? 141 00:30:18,550 --> 00:30:19,385 Estaré bien. 142 00:30:20,552 --> 00:30:21,387 Sólo... 143 00:30:22,554 --> 00:30:24,266 Sólo un poco de sueño. 144 00:30:27,059 --> 00:30:30,829 Me despertaré mañana y Me sentiré mucho mejor. 145 00:30:32,064 --> 00:30:34,809 Pero primero lo primero, tenemos que averiguarlo 146 00:30:34,833 --> 00:30:37,712 algo sobre donde para encontrar algo de comida. 147 00:30:41,207 --> 00:30:42,774 Ni siquiera me estás escuchando. 148 00:31:40,099 --> 00:31:42,310 Está bien, llamaré volverás en un momento. 149 00:31:42,334 --> 00:31:43,445 Yo también te amo. 150 00:31:43,469 --> 00:31:44,270 Adiós. 151 00:31:47,339 --> 00:31:48,816 ¿Bien? 152 00:31:48,840 --> 00:31:49,976 Gracias río. 153 00:31:51,877 --> 00:31:53,621 ¿Adónde vas? 154 00:31:53,645 --> 00:31:55,614 Te lo dije, tengo trabajar el año nuevo. 155 00:31:57,549 --> 00:31:58,760 Bueno, ¿no pueden ¿Conseguir a alguien más? 156 00:31:58,784 --> 00:32:03,165 Quiero decir, hice reservas y... 157 00:32:03,189 --> 00:32:04,623 ¿Qué pasa con el bebé? 158 00:32:07,626 --> 00:32:09,837 ¿A qué hora? ¿vas a volver? 159 00:32:09,861 --> 00:32:11,439 Siempre que me dejaron ir. 160 00:32:11,463 --> 00:32:12,298 Te llamaré. 161 00:32:13,199 --> 00:32:14,033 Bueno. 162 00:32:14,967 --> 00:32:15,801 Te amo. 163 00:32:16,902 --> 00:32:17,736 Yo también te amo. 164 00:32:50,236 --> 00:32:52,138 Sabes que no fue siempre así. 165 00:32:55,341 --> 00:32:57,476 Creo que ella en realidad Me gustó en un momento. 166 00:33:27,606 --> 00:33:30,776 Estoy tan jodidamente cansado de esta caricatura. 167 00:35:18,350 --> 00:35:22,521 Ni siquiera son las ocho. 168 00:35:42,308 --> 00:35:45,153 Hola, has llegado Emma Kern con la administración de la ciudad. 169 00:35:45,177 --> 00:35:48,180 Deja tu nombre y número y Me comunicaré contigo en breve. 170 00:35:51,583 --> 00:35:52,918 Hola cariño, ¿estás ahí? 171 00:35:54,553 --> 00:35:58,424 Mira, no sé qué es pasando ahora mismo. 172 00:36:00,359 --> 00:36:01,560 solo quiero hacer seguro que estás bien. 173 00:36:04,196 --> 00:36:05,764 Ah, por favor contesta. 174 00:36:10,269 --> 00:36:12,103 Lo intentaré como en un unos minutos, ¿vale? 175 00:36:36,395 --> 00:36:37,229 ¿Mía? 176 00:36:59,285 --> 00:37:00,118 ¿Mía? 177 00:37:34,019 --> 00:37:38,256 Oye, cariño, está bien. 178 00:37:39,658 --> 00:37:42,337 Hace tanto frío aquí, ¿Qué estás haciendo aquí? 179 00:37:42,361 --> 00:37:43,170 Cariño. 180 00:37:43,194 --> 00:37:44,139 Ven aquí. 181 00:37:45,664 --> 00:37:46,498 Oh. 182 00:37:50,436 --> 00:37:51,703 Oh Dios mío. 183 00:37:53,104 --> 00:37:54,172 ¿Estás bien? 184 00:37:55,607 --> 00:37:57,709 Oye, oye, oye, está bien. 185 00:37:59,611 --> 00:38:00,412 Mirar. 186 00:38:01,580 --> 00:38:02,414 ¿Estás bien? 187 00:38:03,281 --> 00:38:04,759 Oh Dios mío. 188 00:39:28,166 --> 00:39:29,334 Oye, ¿estás bien? 189 00:39:31,102 --> 00:39:32,580 Máscara tonta, ¿eh? 190 00:39:32,604 --> 00:39:37,576 Esto es para que no entienda tu gérmenes, y tú no contraes los míos. 191 00:39:40,045 --> 00:39:41,346 No te pica, ¿verdad? 192 00:39:43,415 --> 00:39:48,420 Espero que no. 193 00:39:55,961 --> 00:39:57,905 ¿Cómo sabía eso? 194 00:39:57,929 --> 00:39:58,764 ¿Bien? 195 00:40:03,902 --> 00:40:08,315 Ojalá eso ayude al menos un poquito. 196 00:40:08,339 --> 00:40:13,020 Entonces me los comeré en una caja y se los comerá con un zorro, 197 00:40:13,044 --> 00:40:15,723 y se los comerá en un casa, y me los comeré 198 00:40:15,747 --> 00:40:19,093 con un mouse, y lo haré cómelos aquí y allá. 199 00:40:19,117 --> 00:40:21,987 Dime, los comeré en cualquier lugar. 200 00:40:26,291 --> 00:40:28,736 Me gustan mucho los huevos verdes y el jamón. 201 00:40:28,760 --> 00:40:29,705 Gracias. 202 00:40:29,729 --> 00:40:31,497 Gracias, Sam-I-Am. 203 00:40:41,272 --> 00:40:42,984 mi mamá solía leer eso para mi todo el tiempo 204 00:40:43,008 --> 00:40:43,975 cuando yo tenía tu edad. 205 00:40:51,049 --> 00:40:53,752 Sabes, ni siquiera pensé sobre llamarla una vez... 206 00:40:54,986 --> 00:40:56,888 Una vez que todo esto pasó. 207 00:41:00,526 --> 00:41:01,326 emma... 208 00:41:02,961 --> 00:41:04,863 Ella me recordaba mucho a ella. 209 00:41:08,099 --> 00:41:11,537 Ella era simplemente una buena persona. 210 00:41:13,805 --> 00:41:15,149 Quiero decir, ella no Incluso hay que intentarlo. 211 00:41:15,173 --> 00:41:17,876 es como ella nació de esa manera. 212 00:41:21,613 --> 00:41:23,314 y ella siempre quería ser mamá. 213 00:41:30,956 --> 00:41:35,469 Sabes, yo pensaría que si ella no tuviera 214 00:41:35,493 --> 00:41:39,565 alguien para compartirlo entonces ella explotaría. 215 00:41:52,878 --> 00:41:55,947 Así que supongo que lo siento... 216 00:41:57,148 --> 00:41:59,785 que tuviste que Quédate atrapado conmigo. 217 00:42:03,154 --> 00:42:07,693 Si estuvieras con ella, cosas hubiera sido diferente. 218 00:42:10,696 --> 00:42:14,365 Y alguien que amaría tu y... 219 00:42:18,169 --> 00:42:19,905 Simplemente la mereces. 220 00:42:20,872 --> 00:42:21,973 Lo siento mucho. 221 00:42:55,240 --> 00:42:56,041 Dios. 222 00:43:10,121 --> 00:43:10,956 Lo lamento. 223 00:44:54,726 --> 00:44:55,560 Oh, mierda. 224 00:49:37,175 --> 00:49:39,220 Bien, sólo un minuto, vamos. 225 00:49:47,218 --> 00:49:49,530 ¿Qué te parece eso de buena suerte? 226 00:49:49,554 --> 00:49:52,223 todavía tengo algunos bolsillos para revisar. 227 00:50:04,302 --> 00:50:05,136 Oh, mierda. 228 00:50:22,553 --> 00:50:27,558 Oh, mierda. 229 00:51:43,234 --> 00:51:44,078 Ey. 230 00:51:45,136 --> 00:51:46,271 No hagas eso. 231 00:51:48,239 --> 00:51:49,039 Detener. 232 00:51:50,141 --> 00:51:50,952 Yo dispararé. 233 00:53:31,509 --> 00:53:32,710 No más tos, ¿vale? 234 00:53:38,015 --> 00:53:39,293 ¿Puedes decir "papá"? 235 00:53:41,486 --> 00:53:42,320 "Papá". 236 00:53:48,993 --> 00:53:50,504 ¿Hola? 237 00:53:50,528 --> 00:53:51,362 ¿Hola? 238 00:53:53,931 --> 00:53:54,765 ¿Escucharme? 239 00:53:56,767 --> 00:53:59,537 si, soy rio Kern, soy de Shaw. 240 00:54:00,471 --> 00:54:03,173 Río Kern, Shaw. 241 00:54:04,375 --> 00:54:08,379 Bueno, River, es bueno finalmente llegar a alguien. 242 00:54:09,380 --> 00:54:11,057 Soy Megan, por cierto. 243 00:54:11,081 --> 00:54:12,326 Hola Megan. 244 00:54:12,350 --> 00:54:14,261 Mira, no es mi intención descarrilar cualquier cosa aquí, 245 00:54:14,285 --> 00:54:18,865 pero mi esposa, ella fue desaparecido durante todo esto, 246 00:54:18,889 --> 00:54:22,068 y me preguntaba si ella estaba ahí contigo? 247 00:54:22,092 --> 00:54:23,304 Su nombre es Emma. 248 00:54:23,328 --> 00:54:24,161 Emma. 249 00:54:25,330 --> 00:54:27,264 Déjame mirar a través nuestros archivos muy rápido. 250 00:54:31,702 --> 00:54:32,679 ¿Río? 251 00:54:32,703 --> 00:54:33,914 ¿Sí? 252 00:54:33,938 --> 00:54:35,349 no pude encontrar una Emma Kern 253 00:54:35,373 --> 00:54:37,384 en cualquiera de nuestros documentos. 254 00:54:37,408 --> 00:54:38,275 Lo lamento. 255 00:54:40,010 --> 00:54:41,045 Está bien. 256 00:54:43,113 --> 00:54:45,392 nuestra comunidad todavía es nuevo y está creciendo. 257 00:54:45,416 --> 00:54:47,193 Recibimos gente todos los días. 258 00:54:47,217 --> 00:54:49,820 Entonces es posible que ella podría haberse escapado. 259 00:54:51,255 --> 00:54:53,634 ¿Puedes contarme un poco? ¿Más sobre tu situación? 260 00:54:53,658 --> 00:54:55,702 me encantaría aceptar usted en nuestra comunidad, 261 00:54:55,726 --> 00:54:58,138 pero necesito algunos detalles más. 262 00:54:58,162 --> 00:54:58,996 ¿Está bien? 263 00:55:00,064 --> 00:55:01,031 Sí, está bien. 264 00:55:02,299 --> 00:55:04,044 Maravilloso. 265 00:55:04,068 --> 00:55:06,036 Para empezar, ¿quién ¿Con quién más estás? 266 00:55:07,438 --> 00:55:12,009 Estoy con mi hija y ya tiene poco más de un año. 267 00:55:33,898 --> 00:55:35,199 Oye, vamos. 268 00:55:36,166 --> 00:55:37,277 ¿En serio? 269 00:55:37,301 --> 00:55:38,936 ¡No hagas eso! 270 00:55:39,837 --> 00:55:40,647 Vamos. 271 00:55:41,506 --> 00:55:42,316 ¿En realidad? 272 00:55:42,340 --> 00:55:44,184 Eso no está bien. 273 00:55:44,208 --> 00:55:45,042 ¿Bueno? 274 00:55:54,752 --> 00:55:55,996 Está bien. 275 00:55:56,020 --> 00:55:56,987 Cambio de planes. 276 00:56:05,496 --> 00:56:07,408 Y como nuevo El día del año llega a su fin 277 00:56:07,432 --> 00:56:09,676 el récord se ha batido. 278 00:56:09,700 --> 00:56:12,513 Más de 24 horas de completa oscuridad. 279 00:56:12,537 --> 00:56:14,415 hemos estado trabajando duro aquí en el estudio 280 00:56:14,439 --> 00:56:16,216 desde ayer, y ha habido 281 00:56:16,240 --> 00:56:18,318 absolutamente ninguna luna en el cielo 282 00:56:18,342 --> 00:56:19,253 por aquí en la frontera oriental. 283 00:56:19,277 --> 00:56:20,454 ¡Joder, joder, joder! 284 00:58:15,492 --> 00:58:17,470 Lo lamentamos, el número que has alcanzado 285 00:58:17,494 --> 00:58:19,139 no está en servicio. 286 00:58:19,163 --> 00:58:22,275 Por favor verifique el número o intenta tu llamada nuevamente. 287 01:00:37,434 --> 01:00:39,336 ¿Te gustan las judías verdes? 288 01:01:19,043 --> 01:01:20,486 ¿Alguna otra noticia? 289 01:01:20,510 --> 01:01:22,022 si, solo las noticias que hemos estado 290 01:01:22,046 --> 01:01:23,857 esperando, en realidad. 291 01:01:23,881 --> 01:01:26,259 El equipo de transporte está preparándose para partir. 292 01:01:26,283 --> 01:01:28,385 no debería ser más de 24 horas. 293 01:01:30,687 --> 01:01:31,789 Es bueno saberlo. 294 01:01:33,223 --> 01:01:35,135 ellos me dejaron algunas preguntas para hacerte. 295 01:01:35,159 --> 01:01:36,060 ¿Está bien? 296 01:01:37,194 --> 01:01:38,228 Sí, está bien. 297 01:01:39,063 --> 01:01:40,506 Bueno. 298 01:01:40,530 --> 01:01:42,108 ¿Cómo es la zona de allí? 299 01:01:42,132 --> 01:01:44,334 ¿Algún saqueador, criatura? 300 01:01:49,573 --> 01:01:54,544 Bueno, he tenido algunos encontronazos con un par de intrusos, 301 01:01:56,747 --> 01:02:01,651 pero criaturas, supongo que sólo una. 302 01:02:04,421 --> 01:02:05,799 Está abajo en mi sótano, he estado 303 01:02:05,823 --> 01:02:07,457 como si estudiándolo por un tiempo. 304 01:02:08,625 --> 01:02:10,460 tienes ¿Está en el sótano? 305 01:02:13,230 --> 01:02:14,198 Sí, ¿por qué? 306 01:02:15,399 --> 01:02:17,744 río, tu hay que sacarlo. 307 01:02:17,768 --> 01:02:19,179 ¿Qué? ¿Por qué? 308 01:02:19,203 --> 01:02:21,547 las criaturas comunicarse unos con otros. 309 01:02:21,571 --> 01:02:23,683 Me temo que si has lo tuve allí demasiado tiempo, 310 01:02:23,707 --> 01:02:25,776 puede haber enviado señales a los demás. 311 01:02:28,245 --> 01:02:29,313 ¿Puedes sacarlo? 312 01:02:32,382 --> 01:02:33,217 Puedo intentarlo. 313 01:08:12,822 --> 01:08:13,657 ¿Megan? 314 01:08:15,325 --> 01:08:16,160 se ha ido 315 01:08:17,294 --> 01:08:20,072 río, esta es una gran noticia. 316 01:08:20,096 --> 01:08:20,997 ¿Estás bien? 317 01:08:23,667 --> 01:08:28,472 Sí, sólo un poco cansado. 318 01:08:29,939 --> 01:08:31,284 Bueno, lo comprobé con el equipo de transporte 319 01:08:31,308 --> 01:08:32,785 Hace aproximadamente una hora. 320 01:08:32,809 --> 01:08:34,354 Se están acercando. 321 01:08:34,378 --> 01:08:35,612 Sólo aguanta. 322 01:08:37,046 --> 01:08:40,116 no lo tocaste o algo así, ¿lo hiciste? 323 01:08:41,185 --> 01:08:42,362 ¿Por qué? 324 01:08:42,386 --> 01:08:43,829 las criaturas están llenos de bacterias 325 01:08:43,853 --> 01:08:45,865 nunca hemos visto antes. 326 01:08:45,889 --> 01:08:47,300 todavía estamos estudiando ellos mismos 327 01:08:47,324 --> 01:08:48,801 para descubrir qué está pasando. 328 01:08:48,825 --> 01:08:51,395 simplemente no te quiero enfermarse o algo así. 329 01:08:54,764 --> 01:08:56,242 Sí, estoy bien. 330 01:08:56,266 --> 01:08:59,412 Está bien, pero acaba de salir. de razones cautelares, 331 01:08:59,436 --> 01:09:01,714 tal vez no lo hagas demasiado cerca del bebé. 332 01:09:01,738 --> 01:09:03,907 Sin piel sobre piel tocar ni nada. 333 01:09:06,243 --> 01:09:08,888 Nunca hemos sido cercanos. 334 01:09:08,912 --> 01:09:10,156 ¿Qué? 335 01:09:10,180 --> 01:09:11,881 Nada, estaremos listos. 336 01:10:11,408 --> 01:10:12,242 Eh, tú. 337 01:10:14,143 --> 01:10:15,044 ¿Te gusta el traje? 338 01:10:22,419 --> 01:10:25,698 ¿Quieres esa historia otra vez? 339 01:10:25,722 --> 01:10:27,056 Es una buena. 340 01:10:30,694 --> 01:10:32,829 hay algunas personas que están en camino 341 01:10:34,097 --> 01:10:35,399 que te van a rescatar. 342 01:10:38,602 --> 01:10:40,837 Y pueden leerte ese libro todo el tiempo. 343 01:10:42,872 --> 01:10:44,974 y darte todo que nunca pude. 344 01:10:52,015 --> 01:10:55,151 Lo siento mucho por como He estado contigo. 345 01:10:58,455 --> 01:11:01,925 Y espero que algún día tú puedo entender eso. 346 01:11:07,497 --> 01:11:09,833 Amaba mucho a tu mamá. 347 01:11:12,168 --> 01:11:15,439 Más que nada en el mundo entero. 348 01:11:18,007 --> 01:11:22,178 Y cuando llegaste, Fue un momento tan feliz. 349 01:11:26,350 --> 01:11:28,852 Pero mamá te dio más atención que yo. 350 01:11:31,488 --> 01:11:33,657 Aunque no puedo culparla. 351 01:11:36,225 --> 01:11:39,228 Supongo que acabo de recibir un poco celoso. 352 01:11:40,263 --> 01:11:42,031 ¿Tiene eso sentido? 353 01:11:47,337 --> 01:11:48,572 Te amo, Mía. 354 01:11:50,106 --> 01:11:52,476 Tanto como amaba a mamá. 355 01:11:55,311 --> 01:11:57,113 No puedo quedarme mucho más. 356 01:11:59,849 --> 01:12:03,363 Pero hay algo que quiero hacer 357 01:12:03,387 --> 01:12:06,122 que debería haber hecho con más frecuencia. 358 01:13:18,227 --> 01:13:20,730 Megan, diles que se preparen. 359 01:13:32,542 --> 01:13:35,020 Muy bien, Megan, envíalos. 360 01:13:35,044 --> 01:13:36,622 río, ¿Qué estás haciendo? 361 01:13:36,646 --> 01:13:37,823 Confía en mí. 362 01:13:37,847 --> 01:13:38,659 Confía en mí. 363 01:14:48,451 --> 01:14:51,363 transporte, River no responde. 364 01:14:51,387 --> 01:14:52,898 ¿Creo que los echó? 365 01:14:52,922 --> 01:14:54,357 Seguiré intentándolo.